Conférencière et conférencier:
Natalina Martiniello, PhD CVRT, École d’optométrie, Université de Montréal; Chercheure régulière, CRIR – Institut Nazareth et Louis-Braille, CISSS de la Montérégie-Centre; CRIR – Centre de réadaptation Lethbridge-Layton-Mackay (site Layton-Mackay), CIUSSS du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal
*
Walter Wittich, PhD FAAO CLVT, Professeur agrégé, École d’optométrie, Université de Montréal; Chercheur régulier et Responsable de sites, CRIR–Centre de réadaptation Lethbridge-Layton-Mackay, établissements MAB et Mackay, CIUSSS du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal et CRIR–Institut Nazareth et Louis-Braille, CISSS de la Montérégie-Centre
*
*
Date : Mardi, 24 février 2026, 12h00-13h00
Lieu: En personne, site MAB, 7000 Sherbrooke St. O., salle A-314
Langue de la présentation: Bilingue
Bio
Walter Wittich est professeur agrégé à l’École d’optométrie de l’Université de Montréal, au Québec (Canada). Il se consacre à la recherche sur la réadaptation des personnes âgées confrontées à la fois à une perte de vision et d’audition. Initialement spécialisé dans la perte de vision liée à l’âge, le Dr Wittich étudie désormais la double déficience sensorielle et la surdicécité acquise. Ses travaux couvrent la science sensorielle fondamentale, les aspects médicaux, les facteurs psychosociaux ainsi que les approches de réadaptation liées à la perte sensorielle. Il est le président fondateur du Deafblind International Research Network, le lauréat 2020 du 10e Canadian Helen Keller Centre JT Award, Fellow de l’American Academy of Optometry et de l’Association for Research in Vision and Ophthalmology, et il est le premier thérapeute certifié en basse vision au Québec.
Natalina Martiniello est professeure adjointe en réadaptation visuelle à l’École d’optométrie de l’Université de Montréal, au Québec, Canada. Ses recherches portent sur le braille (en particulier l’apprentissage du braille chez l’adulte), l’accessibilité et l’inclusion sociale des personnes aveugles ou malvoyantes. Première chercheuse aveugle à obtenir un doctorat en sciences de la vision au Canada, elle intègre systématiquement le point de vue des usagers dans la recherche sur la déficience visuelle. Elle est thérapeute en réadaptation visuelle certifiée, présidente du comité de recherche du International Council on English Braille, experte en la matière pour l’Academy for the Certification of Vision Rehabilitation and Educational Professionals (ACVREP) et ancienne présidente de Braille Literacy Canada.
Résumé
Les Professeures Natalina Martiniello et Walter Wittich présenteront un aperçu dynamique des projets les plus marquants issus de plus de cinq ans de collaboration de recherche avec le MAB. S’appuyant sur un portefeuille diversifié d’initiatives, la session met en lumière comment des partenariats durables peuvent stimuler une innovation significative en matière d’accessibilité, de réhabilitation et d’expérience vécue.
Le Dr Martiniello partagera ses enseignements issus de son mentorat auprès d’étudiants d’été vivant avec une déficience visuelle, financés par des bourses Habilitas, en mettant en avant les expériences d’apprentissage transformatrices et les parcours de leadership que ces opportunités ont créés. Elle abordera également les avancées récentes dans la recherche sur l’affichage braille et leurs implications pour l’accès à l’information quotidienne.
Le Dr Wittich montrera comment le recrutement des participant.e.s via le programme de double déficience sensorielle du MAB a directement contribué au développement d’une norme internationale de rééducation pour la surdicécité. Il exposera comment ces normes sont désormais mises en œuvre en Suède, en Espagne et en Pologne, démontrant la portée mondiale de la collaboration locale.
Cette présentation offre un regard convaincant sur la manière dont les partenariats communautaires traduisent les preuves en changements concrets.
Textes clés en accès libre
- Wittich, W., Dumassais, S., Prain, M., Ogedengbe, T.O., Gravel, C., Jaiswal, A., Minhas, R., Lopez, R. & Granberg, S. (2024). Development of Core Sets for deafblindness using the International Classification of Functioning, Disability, and Health: The perspectives of individuals with lived experience, European Journal of Physical and Rehabilitation Medicine, 60(6), 1060-1069. https://www.minervamedica.it/en/journals/europa-medicophysica/article.php?cod=R33Y2024N06A1060
- Overview of the entire project (I will present this context, it is open access):: Wittich., W. & Dumassais, S. (in press February 21st 2025). The WHO ICF Core Sets for Deafblindness: An Overview of the Development Process, British Journal of Visual Impairment, https://doi.org/10.1177/02646196251320351
- Site web du projet double déficience sensorielle: https://whoisdeafblind.org/
Pour toute question, contactez Chantal Robillard, coordonnatrice de recherche clinique: chantal.robillard.mab@ssss.gouv.qc.ca
